love-hate relationship

口语·描述矛盾情感
例句
My love-hate relationship with spicy food means I eat it but regret it later.
典故来源 源自心理学概念，描述对同一对象同时存在爱与恨的矛盾情感，后用于日常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

relationship [rɪ'leʃən'ʃɪp]
n. 关系;联系;浪漫关系;血缘关系;
love [lʌv]
vt.& vi. 爱，热爱;爱戴;喜欢;赞美，称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情，爱意;疼爱;热爱;爱人，所爱之物;
hate [het]
vt. 仇恨，憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌; vi. 恨; n. 强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象;

🔤 同首字母习语

laugh up sleeve
暗自窃笑；暗中幸灾乐祸
lay eyes on
看见或注意到某人或某物，通常指第一次或很久没见到的情况
let your heart rule your head
凭感情而不是理智来决策
light skirt
轻浮的女人；不正经的女人
last hurrah
最后的辉煌；最后的一搏；最后的尝试
look the other way
故意忽视或不理会某事，特别是有问题或不道德的事情
lost on
对...没什么影响或理解
lay odds
下赌注，预测或评估可能性
浏览全部英文习语 ›